О КОМПАНИИ. Бюро переводов «Артикль».
Штат высокопрофессиональных переводчиков компании «Артикль» ориентирован на оказание услуг для бизнеса и частных лиц. Компания дорожит отзывами тех, кто уже является ее клиентами, и с большим вниманием готова отнестись к запросам новых заказчиков! Главное направление нашей деятельности - переводы в Алматы. Бюро берется за все тематики, включая государственные контракты и эксклюзивное переводческое сопровождение.
Главные направления деятельности
Предлагаемые нами услуги:
- Устный (синхронный и последовательный) перевод и письменный.
- Перевод с нотариальным заверением.
- Разновидности юридических работ с текстом.
- Переводы технических и научных текстов и другое.
- Профессиональный перевод
Все услуги бюро переводов в Алматы оказывает в пределах более чем пятидесяти языков мира в оговоренные с заказчиком временные рамки, включая срочное исполнение.
Почему мы?
Что отличает нашу фирму от аналогичных?
- Выполнение заказа в сжатые сроки, работаем без выходных;
- Перевод высокого качества, максимально приближенный к оригиналу, с учетом специфики текста и использованием в случае необходимости сленговой составляющей;
- Добросовестное отношение к взятым на себя обязательствам;
- Конфиденциальность;
- Индивидуальный подход и возможность работать с персональным менеджером;
- Полное соответствие цены и качества в сочетании с гибкостью ценовой политики;
- Прежде чем вы отправите ваш заказ, мы готовы выполнить небольшой тестовый перевод, чтобы продемонстрировать высокий уровень наших услуг;
- По желанию клиента может быть осуществлена вычитка переведенного текста;
- Курьерская доставка заказа.
Наше агентство переводов в Алматы никогда не пытается навязать скрытых комиссий и надбавок, для его работников не существует непонятных слов, они работают в соответствии с гибким графиком и не требуют предоплату.
С какими текстами работает переводческая компания в Алматы?
- Научные статьи, проекты, публикации (технические, юридические, медицинские, финансово-экономиченские).
- Документы с большим содержанием специальных терминов, тендерная, сопроводительная, проектная документация, маркетинговые материалы.
- Документация и инструкции к технике и оборудованию любой направленности.
- Оригинальные сертификаты и патенты, паспорта, аттестаты, свидетельства, инструкции, каталоги.
- Мы осуществляем проставление апостиля с учетом особенностей и требований апостилирования каждой страны, консультируем по данному вопросу.
- Переводы для визы в Англию и Канаду.
Цена на услугу может колебаться, и это зависит от срочности вашего заказа, тематики и сложности текста. Если вам требуется, чтобы сотрудники бюро с предельной точностью перевели термины или проявили четкость в умении ориентироваться в правовых системах другого государства, соотнесите заказ с реальными задачами и возможностями, и цель будет достигнута!
Гарантированное соблюдение особенностей разных видов перевода
Если художественный перевод текстов предполагает максимально точную передачу мысли, идеи автора, демонстрацию красоты используемых им метафор, глубину видения и проницательности, то перевод оригиналов документов (для работы за границей) подразумевает следование законодательству другого государства с сохранением необходимой информации.
Наша работа требует эрудиции, специальных лингвостилистических и правовых навыков. Грамотно выполненный перевод, заверенный печатями на нужных страницах, экономит время и бюджет заказчика. Бюро «Артикль» добивается высокой точности в осуществлении переводов любого содержания и стиля, и это позволяет гарантировать клиентам продуктивное сотрудничество с оперативным реагированием со стороны специалистов. Не все переводческие компании в Алматы имеют такую подготовку и отличаются вышеозначенными качествами!
Дополнительные детали
Таковыми можно считать легализацию, аудио/видео, верстку документов и заверение печатью, все детали оговариваются отдельно. Сегодня языковые переводы в Алматы востребованы и актуальны. Вы можете отправить свои документы и тексты электронной почтой, а с менеджером бюро связаться по телефону, указанному на сайте. После проведенных расчетов заказчик всегда выбирает что-то одно из нескольких предложенных перечнем стоимости и сроков выполнения.
Для тщательного выполнения заказа в бюро осуществляется редакционная проверка и корректура текста, что входит в стоимость. С помощью этого трех шагового контроля качества наше агентство языковых переводов в Алматы подтверждает свои гарантийные обязательства. Окончательная стоимость фиксируется заключением договора.
Новым заказчикам предоставляются индивидуальные скидки! Всех желающих ждет центр языковых переводов в Алматы и сертифицированные услуги его дипломированных переводчиков.
Студия перевода
Доступные цены
Оперативная оценка
Перевод без 
Перевод и нотариальное
Удобные способы оплаты
Доставка оригиналов
